After a bloody election season marked by beatings and assassinations of opposition supporters, Zimbabwe’s feuding political leaders met face to face on Monday to sign an agreement laying out terms for negotiations to wrest their land out of political chaos.